PANEL 1
CONNOR: WE’VE ALL HEARD STORIES OF REGIONS OUTSIDE LONDON WHERE TIME SEEMS TO CHANGE. LOTS OF YOU HAVE TOLD ME PERSONALLY ABOUT EXPERIENCES LIKE THAT.
CONNOR: WELL, RIGHT NOW, ONE OF THOSE ZONES IS PASSING AROUND WHITECHAPEL.
CONNOR: WE’VE BEEN CHECKING IT OUT, AND, BASICALLY, SO LONG AS NO-ONE GOES NEAR THE TOWN PERIMETER, WE’LL BE FINE, AND IT’LL BE GONE IN A DAY.
CONNOR: SO KEEP THE KIDS IN THE MIDDLE OF TOWN, DON’T GO NEAR THE EDGES AND PLAY SILLY BUGGERS WITH IT, AND WE’RE ALL GOOD. SEE YOU LATER.

PANEL 2
ALICE: SHITE!

PANEL 3
CONNOR: ALICE. YOU’VE GOT THE TOWN FOR A FEW HOURS. EVERYTHING’S TAKEN CARE OF.
CONNOR: WE, UM, WE JUST DID SOMETHING TO SPACETIME AROUND WHITECHAPEL. SO KEEP AN EYE INSIDE THE BORDERS. NOTHING CAN REACH US FROM OUTSIDE TODAY.
CONNOR: I’M GOING TO BE OUT OF TOUCH FOR A WHILE. LOOK AFTER US, SWEETHEART.